SE PIERDE LA SEÑAL. BILINGÜE

SE PIERDE LA SEÑAL. BILINGÜE

ES PERD EL SENYAL

MARGARIT, JOAN

14,00 €
IVA inclós
Disponible en 2 setmanes
Editorial:
VISOR
Any d'edició:
2013
Matèria
Poesia bilingüe
ISBN:
978-84-9895-843-0
Pàgines:
170
Enquadernació:
Rústica
14,00 €
IVA inclós
Disponible en 2 setmanes
Afegir a favorits

Hay poetas que viven atados por amor e inteligencia a las verdades humanas, las verdades limpias y las verdades oscuras. Y algunos, como Joan Margarit, ni pierden la señal ni, sobre todo, saben perderla. Los poemas de este libro no cantan compasivamente el desconsuelo de la pérdida sino la luminosa vibración de estar vivo cuando la vida es más tibia, más esquiva, menos vistosa: la alegría lúcida de un poeta ?brusco, fiel, solitario. Agradecido.?
JORDI GRACIA

En este libro Joan Margarit ha querido extremar su apuesta por la esencialización del discurso poético. Al mismo tiempo ha sometido la versificación a una tensión aún mayor. Se pierde la señal es un libro que se lee febrilmente, pero a posteriori es necesario volver a él para profundizar en los conte nidos y las peculiaridades formales. Se pierde la señal nos ofrece dos lecciones dignas de aprender: una obra extensa
puede ser una obra de excelencia sostenida. La poesía no es una cuestión mayoritariamente de los años de juventud.
D. SAM ABRAMS

Articles relacionats

  • FINESTRALS
    LARKIN, PHILIP
    Disponibilitat inmediata

    16,00 €

  • AUGUIRIS D'INNOCÈNCIA
    SMITH, PATTI
    Disponibilitat inmediata

    14,00 €

  • POESÍAS EN CASARSA
    PIER PAOLO PASOLINI
    En 1942, a los veinte años, Pasolini inició su asombrosa aventura como poeta con Poesie a Casarsa (Poesías en Casarsa), una pequeña colección de poemas en el dialecto friulano que hablaba su madre. Más tarde, el texto que marcó su precioso debut lírico volvió a aparecer en otro de sus poemarios llamado La meglio gioventù (La mejor juventud). Y tiempo después, casi al final de s...
    Disponible en 2 setmanes

    25,00 €

  • BRASSENS
    BRASSENS,GEORGES
    Se cumple el centenario de Georges Brassens, el cantautor francés que retrató el siglo xx como nadie, y en Nórdica lo celebramos con una cuidada selección de sus poemas y canciones en edición bilingüe. Se han escrito tesis doctorales sobre su obra. Su trabajo ha sido traducido a una veintena de idiomas, incluyendo el esperanto. Músicos y artistas de todo el mundo lo homenajean...
    Disponible en 2 setmanes

    25,00 €

  • KALASHNIKOV
    SEVILLA PARIS, MARIA
    En el rico panorama de la poesía escrita por autores nacidos en los noventa, le faltaba al lector hispanohablante la oportunidad de conocer la poética personalísima de Maria Sevilla, una de las representantes más destacadas de la joven poesía catalana. La traducción en este caso no traiciona. ..... ...
    Disponible en 2 setmanes

    17,00 €

  • NOMBRES DE HUMO
    FERRADÁNS, MÍRIAM
    La autora lleva a cabo un discurso poético desde una línea de experiencia que remite a lo íntimo, donde lo personal es colectivo (y viceversa). ...
    Disponible en 2 setmanes

    17,00 €

Altres llibres de l'autor

  • JOANA
    MARGARIT, JOAN
    «Si el que diuen els versos de Joana és tan intens, no és només a causa de la terrible experiència humana que hi darrere seu. Crec que això cal subratllar-ho, perquè no tenir-ho present implicaria menysprear la poesia, i no percebre l'esforç d'un poeta que escriu en un punt límit de la vida. Els desesperats no escriuen, no fan res, o es maten. Però Joana és un llibre d'amor, i ...
    Disponible en 2 setmanes

    15,50 €

  • ANIMAL DE BOSC
    MARGARIT, JOAN
    Poques setmanes abans de morir, Joan Margarit va deixar enllestits els poemes que componen Animal de bosc, l'obra a la qual va dedicar les energies de l'últim tram de la seva vida, aprofitant la mirada nítida que atribuïa a una senectut viscuda sense trampes. Margarit, que havia conclòs un any abans la seva “antologia personal”, publicada amb el títol Sense el dolor no hauríem ...
    Disponible en 2 setmanes

    15,50 €

  • SENSE EL DOLOR NO HAURÍEM ESTIMAT
    MARGARIT, JOAN
    «Des de la joventut ha estat per a mi una pràctica habitual compondre les meves pròpies antologies dels poetes que admirava... Ara m'he proposat afegir –feta per mi mateix– l'antologia més difícil, la de la meva pròpia obra, ara que, als meus 82 anys, ja no li deuen quedar gaires incorporacions futures. Ésla primera vegada que ho faig sense que el sentiment que m'empeny sigui n...
    Disponible en 2 setmanes

    18,00 €

  • TOTS ELS POEMES (1975-2017)
    MARGARIT, JOAN
    Si haguéssim de designar un hereu de la poesia clara i difícil de Salvador Espriu i de la poesia bondadosa i intensa de Miquel Martí i Pol, aquest seria sense cap mena de dubte Joan Margarit. La duresa i, alhora, la tendresa del refugi contra la intempèrie que és la seva extensa i reconeguda obra poètica el situen entre els poetes més valorats per la crítica i els lectors. Tots...
    Disponible en 2 setmanes

    16,95 €

  • POÈTICA
    MARGARIT, JOAN
    Què és la poesia? Com cal llegir-la? On cal trobar-la? Margarit ha reflexionat i ha abocat en aquest llibre el seu punt de vista i la seva experiència com a poeta i com a lector i traductor de poesia. Algunes d'aquestesreflexions són escrites fa anys, com les Noves cartes a un jove poeta, però d'altres són escrites recentment, amb la saviesa dels anys. Una magnífica tria de poe...
    Disponible en 2 setmanes

    21,90 €

  • POÉTICA
    MARGARIT, JOAN
    ¿Qué es la poesía? ¿Cómo hay que leerla? ¿De dónde surge? ¿A quién se dirige? Joan Margarit, probablemente el poeta catalán más leído de nuestro tiempo en España y fuera de ella, ha creado, en paralelo a su obra poética, una prosa ensayística cargada de intención y profundidad e impregnada de esa «honesta intensidad» que Margarit siempre ha reclamado al poema y a la vida. Marg...
    Descatalogat

    21,90 €