Libros de Narrativa traduïda

Novel·la català Novela castellano Relat català Relato castellano

Algunas novedades de esa materia

  • ILÍADA LIBERADA
    HOMERO
    La obra épica de mayor influencia en la historia de la literatura, presentada ahora en toda su actualidad. La Ilíada fue compuesta en verso. Fue concebida para ser recitada, y utiliza por tanto el hexámetro dactílico, un tipo de verso de seis pies en el que se alternan las sílabas largas y breves de un modo que confiere a la recitación un ritmo característico, ideal para ser ac...
    En stock

    19,90 €

  • LA CARNE
    SZALAY, DAVID
    Ganadora del Premio Booker 2025, una novela hipnótica sobre las fuerzas que, ajenas a nuestro control, dictan la suerte de nuestros destinos István tiene quince años y vive con su madre en un anodino bloque de pisos en un pueblo de Hungría. Tímido, hermético, casi invisible incluso para sí mismo, su vida toma un rumbo inesperado cuando una vecina casada, de la edad de su madre,...
    En stock

    21,90 €

  • AMOR, L'
    KALLIFATIDES, THEODOR
    Laki Sarris aviat farà quaranta anys. Està casat amb la Lena i tenen un fill de quatre anys. La seva vida transcurre en una placidesa monòtona en què les úniques novetats les aporta el nen, a mesura que es va descobrint a si mateix i tot el que l'envolta. Però llavors en Laki coneix la Li, molt més jove que ell, i se n'enamora perdudament. La nova relació té conseqüències dramà...
    En stock

    17,90 €

  • EL AMOR
    KALLIFATIDES, THEODOR
    Laki Sarris está a punto de cumplir cuarenta años. Está casado con Lena y juntos tienen un hijo de cuatro años. Su vida transcurre con una monótona placidez en la que las únicas novedades las aporta el niño, a medida que se va descubriendo a sí mismo y todo lo que le rodea. Pero entonces Laki conoce a Li, mucho más joven que él, y se enamora perdidamente. Esta nueva relación ti...
    En stock

    17,90 €

  • EL CÀNTIC DE LA TERRA
    MANCUSO, STEFANO
    En stock

    18,50 €

  • EL CÁNTICO DE LA TIERRA
    MANCUSO, STEFANO
    En El cántico de la Tierra, el reconocido neurobiólogo vegetal Stefano Mancuso reinterpreta el Cántico de las criaturas, escrito por san Francisco de Asís en 1224, y lo transforma en un extraordinario tratado sobre ecología. El nuevo libro de Mancuso -que ha tenido una excelente acogida tanto por parte del público como de la crítica- combina la espiritualidad y los datos cientí...
    En stock

    18,50 €

  • ON EL CEL NO S'ACABA MAI
    ENGELMANN, JULIA
    La Charlie té quinze anys, se sent la noia més sola del planeta i té un buit que no sap com omplir des que el seu pare va marxar de casa quan era petita. Ara la seva mare té una nova parella que li fa molta ràbia i en Mikolai, de qui està profundament enamorada, no li fa ni cas. Tampoc s’entén amb la seva millor amiga i els companys de classe la critiquen a l'esquena; no sap ex...
    En stock

    17,95 €

  • CAZAESTRELLAS (EDICION ESPECIAL LIMITADA)
    GRAY, R. M.
    ¡Superventas del New York Times! Emocionante, romántica y rebosante de acción, Cazaestrellas es la secuela de Cruzanoches, y nos sumerge en un mundo en el que las criaturas de la noche y los piratas compiten por la supremacía… y la supervivencia. Edición especial en tapa dura con sobrecubierta y con los cantos de las hojas decorados. Aster Óberon ha obtenido una habilidad mágic...
    En stock

    25,95 €

  • LA CASA DEL HILO ROJO
    B. NIETO, ANA
    UNA DESLUMBRANTE NOVELA SOBRE UNA MUJER PIONERA: JULIA LOEWE DETRÁS DE UN GRAN IMPERIO DEL LUJO, SE ESCONDE LA HISTORIA DE LAS MUJERES QUE TEJIERON SU PROPIO DESTINO. Madrid, 1889. La capital es una ciudad de contrastes vibrantes. En ese mundo en ebullición, una joven de catorce años se enfrenta a la prematura muerte de su madre. Su nombre es Julia Loewe. Inteligente, audaz y c...
    En stock

    19,90 €

  • ELS MEUS DIES A LA PENSIÓ WAKEATTE
    YAGISAWA, SATOSHI
    En stock

    20,00 €

  • CARN
    SZALAY, DAVID
    En stock

    22,95 €

  • LA NOCHE EN EL CORAZÓN
    APPANAH, NATHACHA
    PREMIO FEMINA 2025CHOIX GONCOURT ESPAÑA 2025FINALISTA PREMIO GONCOURT 2025«Con esas noches y esas vidas, con esas mujeres que corren, con esos corazones que luchan, con esos instantes tan agobiantes que no encajan en la medida del tiempo, había que hacer algo. La imposibilidad de la verdad completa está en cada página, pero también la búsqueda desesperada de una justicia lo más...
    Disponible en 2 semanas

    20,95 €

  • ILIADA ALLIBERADA
    HOMERO
    L’obra èpica de més influència en la història de la literatura, presentada ara amb tota la seva vigència, traduïda per Xavier Pàmies. Versió de Samuel Butler. La Ilíada es va composar en vers. Va ser concebuda per ser recitada, i utilitza per tant l'hexàmetre dactílic, un tipus de vers de sis peus en què s'alternen les síl·labes llargues i breus d'una manera que confereix a ...
    Disponible en 2 semanas

    19,90 €

  • GLIFO
    SMITH, ALI
    Todo comienza cuando Petra y su hermana pequeña, Patch, escuchan una historia escalofriante del pasado y se ven envueltas en la invención de un fantasma. ¿Es imaginario? ¿Es real? Treinta años después, todo vuelve a empezar cuando Petra, ahora distanciada de Patch, encuentra un caballo fantasma destrozando los muebles de su habitación. ¿Qué hacer? Llama a su hermana. En un jueg...
    En stock

    20,95 €

  • LAS CHICAS GILMORE. CORAZON EN JUEGO
    , AA.VV /  
    Risas, emociones y decisiones del corazón... UN NUEVO CAPÍTULO EN LA VIDA DE LA MADRE Y LA HIJA MÁS QUERIDAS DE LA TELEVISIÓN. UNA NOVELA OFICIAL DE LAS CHICAS GILMORE. «Yo vivo en dos mundos. Uno es el de los libros».Es el último año en Chilton y Rory se enfrenta a algunas de las decisiones más importantes de su vida. Su relación con Jess, intensa y complicada, la empuja a cue...
    En stock

    18,90 €

  • LAS DULCES AVENTURAS EN LA PENSIÓN CINNAMON SPICE
    GRAHAM,HARPER
    LA NOVELA PERFECTA PARA QUIENES AMAN LAS CHICAS GILMOREUna pensión al borde de la ruina. Un amor del pasado imposible de olvidar. Un otoño que lo cambiará todo.Bienvenidos a Maple Falls, el lugar donde el amor siempre obra su magia…Madison, con la agenda siempre llena y más cafés que horas de sueño, está convencida de que su futuro está en Nueva York. Hace años dejó atrás el pe...
    En stock

    12,90 €

  • INQUILINA, LA
    MCFADDEN, FREIDA
    Freida McFadden, autora de La asistenta, llama a tu puerta con una adictiva historia de venganza, manipulación... y secretos letales. Blake Porter está en la cima del éxito... hasta que deja de estarlo. Despedido de un día para otro de su trabajo como directivo en una firma de marketing de Manhattan e incapaz de hacer frente a la hipoteca de la nueva casa que comparte con su pr...
    En stock

    20,90 €

  • LA NIT AL COR
    APPANAH, NATHACHA
    PREMI FEMINA ? PREMI GONCOURT DES LYCÉENS ? PREMI RENAUDOT DES LYCÉENS ? PREMI GONCOURT ESPANYA ? FINALISTA DEL PREMI GONCOURT Quan Nathacha Appanah s'assabenta per les notícies de la mort de la Chahinez Daoud, cremada viva pel seu marit a plena llum del dia prop de Bordeus, no té més remei que enfrontar-se a altres fets viscuts: d'una banda, a la mort de la seva cosina Emma, a...
    En stock

    20,90 €

  • CINCO DESTINOS OSCUROS
    BLAKE, KENDARE
    LAS TRES HERMANAS POR FIN ESTÁN DISPUESTAS A LUCHAR. Tras la batalla contra la reina coronada y la niebla, la rebelión yace hecha jirones. La maldición de la legión de Jules se ha desatado, dejándola incapacitada para gobernar. Arsinoe debe encontrar una cura lo antes posible, pero todo sería más fácil si Mirabella no se hubiera marchado al bando de Katharine. El gobierno de ...
    En stock

    14,90 €

  • 33 ISLAS
    BELLOMO, LUCIO
    «El Mediterráneo de Bellomo no es el de las guías ni el de los veleros de lujo. Es el de los que se quedan, los que dudan y los que finalmente deciden que su isla vale la pena». Internazionale Premio Narrativa Pagine d'aMare’ Italia tiene una región que no aparece en ningún mapa administrativo. La forman treinta y tres islas pequeñas y habitadas, repartidas desde el Tirreno h...
    En stock

    23,90 €

  • EL VUU
    GÓGOL, NIKOLAI
    Nikolai Gógol és el mestre de la ironia, que sap posar en relleu les febleses humanes com ningú. Deixem-nos arrossegar per aquesta creació colossal de la imaginació popular que hi riurem i hi patirem, tot alhora. Aquest és un conte que fa riure i que fa por. L’acció passa a Kíiv i té per protagonistes el Vuu, un home robust amb les cames arquejades i unes parpelles que li toqu...
    Disponible en 2 semanas

    12,50 €

  • MONS ON TROBAR-TE
    CREUS, BERTA
    Fa temps que la Jara arrossega un fantasma. És una me lancolia que l’encalça sense remei, un món fet d’absències i records on només viu ella. Fins que una nit conflueix amb en Carles i la realitat boirosa en què s’havia instal·lat tremola de soca-rel. La nova relació li revelarà la fragilitat de la memòria i posarà a prova els llaços que l’unien al seu fantasma. "Mons on trobar...
    Disponible en 2 semanas

    20,95 €

  • EL SOL DE LOS MORIBUNDOS
    IZZO, JEAN-CLAUDE
    Cuando los bomberos retiran el cadáver de Tití, un sintecho muerto bajo un banco de la estación de metro parisina de Ménilmontant tras una noche gélida, su amigo y compañero de penurias Rico decide largarse de una vez por todas de la ciudad rumbo al sur. Si tiene que morir, mejor que sea al sol de su añorada Marsella, donde fantasea con reencontrarse con su primer gran amor de ...
    Disponible en 2 semanas

    21,50 €

  • QUÈ PODEM SABER
    MCEWAN, IAN
    El millor McEwan: un enginyós joc literari que aborda les passions i pulsions humanes. Any 2119. Al planeta hi ha àmplies zones inundades com a conseqüència d’un accident nuclear. Els habitants d’aquest futur distòpic miren amb fascinació els albors del segle XXI, una època –a ulls seus– d’esplendor cultural. Així ho creu Thomas Metcalfe, un investigador acadèmic, de tarannà so...
    Disponible en 2 semanas

    21,90 €