Cerca de Poesia traduïda

Llibres / Poesia / Poesia traduïda (86)

Llibres / Poesia / Poesia traduïda
  • SONNETTE;SONETS
    BENJAMIN, WALTER
    Els Sonets de Walter Benjamin eren una baula perduda en el conjunt dels seus escrits, fins que George Agamben els trobà a la Biblioteca Nacional de París els anys 80 del segle passat i van romandre inèdits fins que s'han publicat a títol pòstum. Van ser escrits entre 1914 i 1925 en homenatge en bona part al seu amic Fritz Heinle, poeta, que amb la seva companya Rika Seligson va...
    Disponibilitat inmediata

    20,00 €

  • PENSAMIENTOS DE MADRUGADA
    CAMPBELL MAKENZIE
    A medida que se deslizan las largas horas de la noche, así también el amor, la melancolía y la pérdida.Cuando amanece, el sol de la mañana trae consigo aceptación, superación y libertad.Un libro de poemas sobre esos pensamientos que solo pueden expresarse entrada la madrugada. ...
    Disponibilitat inmediata

    16,95 €

  • BEBER - VISOR
    CHARLES BUKOWSKI
    CHARLES BUKOWSKI es uno de los escritores más conocidos y celebrados de las letras estadounidenses contemporáneas. Nació en 1920 en Andernach, en Alemania, hijo de un soldado norteamericano y de una costurera alemana, y llegó a los Estados Unidos a los tres años. Creció en Los Ángeles, donde vivió durante más de cinco décadas. Publicó su primer relato en 1944 y sus primeros poe...
    Disponibilitat inmediata

    18,00 €

  • POEMES
    KAVAFIS, KONSTANDINOS P.
    Rreedició dels poemes de Kavafis en traducció de Carles Riba, en edició d'Eusebi Ayensaia. ...
    Disponibilitat inmediata

    19,00 €

  • VERSOS DESDE LA CÁRCEL
    TOLLER, ERNST
    Disponibilitat inmediata

    16,00 €

  • LES QUIMERES
    DE NERVAL, GÉRARD
    Disponibilitat inmediata

    18,00 €

  • ELEGÍAS
    DE MEGARA, TEOGNIS
    Teognis es en realidad el corpus teognídeo, una colección de 1400 versos más o menos, escrita entre los siglos VI y V antes de Cristo por un Teognis de Megara (¿de Grecia?, ¿de Sicilia?) y otros muchos «Teo gnides» que alteran, que corrigen, que dicen y desdicen durante años a ese tal megarense que se empeñó en dejar sobre sus versos un ingrato marchamo de autoría: «Tengan un s...
    Disponible en 2 setmanes

    12,95 €

  • ALASKA
    SUÁREZ, CASTILLO
    Castillo Suárez (Alsasua, 1976), licenciada en filología vasca, trabaja como técnica de euskera en la administración, y es miembro correspondiente de Euskaltzaindia, la Real Academia de la Lengua Vasca. Con una trayectoria de más de 25 años y más de una decena de libros de poemas, posee una de las voces más características de la poesía vasca. Su estilo, sencillo, intenso y emoc...
    Disponible en 2 setmanes

    15,95 €

  • AVION DE PAPEL
    ARMITAGE, SIMON
    Una antología que reúne lo mejor de la producción lírica de Simon Armitage, poeta laureado del Reino Unido. Traducido por primera vez al español por Jordi Doce. El aclamado Simon Armitage, poeta laureado del Reino Unido y comandante de la Orden del Imperio Británico por sus servicios a la poesía, reúne en Avión de papel una antología de sus mejores poemas desde 1989 hasta 2014....
    Disponible en 2 setmanes

    24,95 €

  • SILLAS VACIAS
    XIA, LIU
    Esgotat

    16,00 €

  • POESIA COMPLETA
    PLATH, SYLVIA
    La imponente e imprescindible obra poética de Sylvia Plath, considerada hoy una de las más importantes de la segunda mitad del siglo XX, es a la vez reflejo de su atormentada y trágica existencia y de su inmenso y desesperado amor no correspondido por la vida. El legado de una mujer que supo caminar de una manera heroica por ese abismo aterrador, atravesado por las sendas solit...
    Disponible en 2 setmanes

    38,00 €

  • SECRETO DE LA OROPENDOLA, EL
    DICKINSON, EMILY
    El secreto de la oropéndola reúne los mejores poemas de aves de Emily Dickinson. Edición ilustrada por Ester García. Emily Dickinson sentía un gran amor por las aves, que inspiraron muchos de sus versos. Esta antología bilingüe presenta cuarenta y siete poemas sobre aves comunes en Nueva Inglaterra. Algunas composiciones menos conocidas salen a la luz, fortaleciendo nuestro ví...
    Disponible en 2 setmanes

    22,50 €

  • POESÍA COMPLETA
    FOSSE, JON
    Premio Nobel de Literatura 2023 Jon Fosse es dramaturgo, narrador, pero, ante todo, poeta. Es un poeta cuya obsesión es la luz: la luz diáfana del norte de Europa, casi imposible, la luz de la soledad, la que ilumina el mundo en su sencillez, la que es un puente entre lo mortal y lo infinito, entre lo visible y lo invisible. La luz mística emana de cada uno de sus poemas. Fo...
    No disponible

    22,00 €

  • GRECIDAD Y OTROS POEMAS
    RITSOS, YANNIS
    Yannis Ritsos (Monembasia, Peloponeso, 1909- Atenas, 1990) es uno de los grandes poetas que durante el siglo xx poblaron la literatura griega. Desde joven militó en el Partido Comunista Griego. Este compromiso político lo mantiene en su obra literaria desde sus primeros escritos, y fue causa de diversos encarcelamientos, destierros, etc. En 1966 publica Grecidad, un canto a la ...
    Disponible en 2 setmanes

    12,00 €

  • DEMOLICIONES CONTROLADAS
    ALBERDI, ANARI
    Escuchábamos —escuchamos— a Anari casi con devoción. Nos ha acompañado en muchos momentos. Con insistencia les pedíamos a nuestros seres queridos que entendían su idioma que nos la tradujeran, y pacientemente nos iban desgranando esas palabras escritas en una lengua tan poderosa como indescifrable para nosotros. Queríamos desentrañar lo que esos sonidos tensos, ásperos y armoni...
    Disponible en 2 setmanes

    21,50 €

  • LA SAL DEL POEMA
    GLISSANT, EDOUARD
    No el canto, tenderete sobre tu desierto Sino la inocencia caída roja Limo de los muertos en tu muerte empalmados Una risa para que un muerto arramble su herida Un grito un nudo un pesado aplomo de cabezas derrumbadas No el canto Sino esta piedra en tu mano donde grita el viento Y sueñan los pájaros heridos con los frutos de las palabras Mientras que viva sorprendes La sangre r...
    Disponible en 2 setmanes

    30,00 €

  • EPIGRAMES
    , MARCIAL
    Gairebé dos mil·lennis després de la composició d'aquests poemes punyents i extraordinaris, sembla que la humanitat no ha canviat pas gaire: espavilats, lladres, vells lascius, caçadors d'herències, aprofitats, nou-rics, bagasses i un seguit inacabable de personatges ens ensenyen que les més nobles virtuts i els vicis més abjectes no passen mai de moda. Diuen els entesos que pe...
    Disponible en 2 setmanes

    45,00 €

  • DIME MI NOMBRE
    PLATH,SYLVIA
    Sylvia Plath es una de las poetas más admiradas y leídas del siglo XX. Sus versos, que a lo largo de los años han ido cobrando protagonismo, especialmente después de que se quitara la vida a los treinta años, son un intento de expresar su desesperación y su obsesión por la muerte. Sus poemas pueden considerarse en gran parte autobiográficos y exploran su angustia mental, su pro...
    Disponible en 2 setmanes

    39,00 €

  • D’ON SORGEIX DE VEGADES UN BRAÇ D’HORITZÓ
    DESAUTELS, DENISE
    Disponible en 2 setmanes

    17,00 €

  • CANCIONES DE ALEJANDRÍA
    KUZMÍN, MIJAÍL
    CANCIONES DE ALEJANDRÍA fue la obra que hizo célebre a Mijaíl Kuzmín (1872-1936) en el panorama lírico ruso de la Edad de Plata. Aunque no estuvo exenta de polémicas, tanto por el contenido homoerótico como por las reminiscencias formales, que enseguida lanzaron a la crítica a establecer paralelismos con otras obras europeas similares, se puede decir que la opinión fue clara y ...
    Disponible en 2 setmanes

    14,00 €

  • POESIA COMPLETA
    ZWEIG,STEFAN
    La presente edición reúne la poesía de Stefan Zweig cuya autoría no admite dudas. Por primera vez en español su poesía reunidaSe incluyen las dos colecciones independientes que publicó en vida: Cuerdas de plata y Las coronas tempranas. Zweig reunió lo mejor de su poesía en Nuevos viajes, que incluía poemas nuevos, inéditos o publicados en revistas y que también hemos incluido e...
    Disponible en 2 setmanes

    19,00 €

  • ESTUCHE "EL SOL Y SUS FLORES, OTRAS MANERAS DE USAR LA BOCA Y TODO LO QUE NECESI
    KAUR, RUPI
    Con más de ocho millones de ejemplares vendidos y autora de los poemarios más leídos del mundo en los últimos cinco años, rupi kaur, ha sido consagrada definitivamente como «una sensación mundial» (Rolling Stone) y se ha convertido en «la voz de su generación» (USA Today). Este estuche presenta sus tres obras, en los que trata temas como el feminismo, el trauma, la pérdida o el...
    Disponible en 2 setmanes

    44,80 €

  • ALCOHOLS
    APOLLINAIRE, GUILLAUME
    Disponible en 2 setmanes

    18,00 €

  • MÁS ALLÁ DE LA TIERRA MEDIA
    WOOLSEY,GAMEL
    Más allá de la Tierra Media constituye parte del legado literario y vital de la escritora estadounidense Gamel Woolsey. Siempre a la sombra de su compañero, el proteico Gerald Brenan, hispanista original y de enjundia, su voz poética, elegante y sigilosa, tras muchos años silenciada, se publica por primera vez en español. Desfilan por sus poemas la infancia y el paso del tiempo...
    Disponible en 2 setmanes

    24,90 €

  • POEMAS
    SHELLEY, MARY
    LOS POEMAS de Mary Shelley (Londres, Reino Unido, 1797-1851) quedaron en gran parte inéditos en vida de la autora y han permanecido hasta hoy prácticamente desconocidos para el público. No es raro en la historia literaria que el gran éxito de un autor en un género determinado ensombrezca el resto de su obra incluso a sus propios ojos. Pero la enorme calidad de la poesía de Mary...
    Disponible en 2 setmanes

    12,00 €

  • PRIMOGÉNITA / LA CASA EN EL MARJAL
    GLÜCK, LOUISE
    LOS dos primeros libros de Louise Glück (Nueva York, 1943) son buena muestra de que el cambio ha sido desde sus inicios la característica más destacada de la autora, Premio Nobel de Literatura 2020. Publicado en 1968, Primogénita despliega en mitad de un paisaje lúgubre y enfermizo un mundo de relaciones brutales a las que la voz poética responde con amargura, decepción y disgu...
    Disponible en 2 setmanes

    16,00 €

  • TIEMPO SIN CLAVES
    IDA VITALE
    Tras la publicación de su Poesía reunida en 2018, el nuevo libro de una autora esencial en la literatura en lengua castellana. Los nuevos versos, lúcidos y precisos, tersos y sagaces, de una poeta deslumbrante. La admiración ante la vida y los objetos cargados de historia, la percepción del tiempo y del advenimiento de la vejez, la rememoración de los seres perdidos, Ida Vitale...
    Disponible en 2 setmanes

    15,00 €

  • POETAS INGLESAS DEL SIGLO XIX. ANTOLOGÍA
    Si hay algún idioma y siglo donde la tradición reconozca a las mujeres a la misma altura que sus colegas varones, esa es sin duda la Inglaterra del siglo XIX. El lector encontrará en sus páginas el talento visionario de las tres hermanas Brontë (Charlotte, Emily y Anne). Elizabeth Barret Browning nos sirve una serie de sonetos analizando los movimientos más sutiles y apasionado...
    Disponible en 2 setmanes

    22,50 €

  • PETITS POEMES EN PROSA
    BAUDELAIRE, CHARLES
    Desferres de les grans civilitzacions desaparegudes, el dandi, el flâneur, el mendicant o el drapaire, entre molts altres éssers marginals, són el corol·lari de la ciutat moderna. Aquests poemes en prosa constitueixen una prova manifesta de l'immens enginy de Baudelaire i evidencien alhora que la vida, ahir com avui, "és un formigueig de monstres innocents". ...
    Disponible en 2 setmanes

    20,00 €

  • POEMES SATURNIANS
    PAUL VERLAINE
    Disponible en 2 setmanes

    15,00 €


01 02 03